MEDAL OF HONOR RECIPIENT
Anthony Casamento
第二次世界大戦
受章事由・詳細
1942年11月1日、ガダルカナル島(ソロモン諸島)で、伍長(Corporal)としてD中隊・第1大隊・第5海兵連隊・第1海兵師団の任務に従事していた。負傷後も行動を中断せず、任務と部下・戦友の安全を優先した。機関銃陣地・掩体・火点へ接近し、部隊を阻んでいた脅威を無力化した。指揮系統が崩れかけた状況で指揮を執り、部隊を再編・統率した。圧倒的な敵に対して陣地を維持し、攻撃を食い止めた。最終的に命を失う危険の中でも行動を継続した。公式勲記は、これらの行動が部隊の戦闘継続、負傷者の生存、撤退・救出、または作戦目標の達成に直接寄与したと記録している。通常の職務上の要求を大きく超え、生命を顧みない勇気、冷静な判断、戦友への献身を示した点が名誉勲章の受章理由となった。
公式勲記(英語原文)
For conspicuous gallantry and intrepidity at the risk of his life above and beyond the call of duty while serving with Company D, 1st Battalion, 5th Marines, 1st Marine Division on Guadalcanal, British Solomon Islands, in action against the enemy Japanese forces on 1 November 1942. Serving as a leader of a machine gun section, Corporal Casamento directed his unit to advance along a ridge near the Matanikau River where they engaged the enemy. He positioned his section to provide covering fire for two flanking units and to provide direct support for the main force of his company which was behind him. During the course of this engagement, all members of his section were either killed or severely wounded and he himself suffered multiple, grievous wounds. Nonetheless, Corporal Casamento continued to provide critical supporting fire for the attack and in defense of his position. Following the loss of all effective personnel, he set up, loaded, and manned his unit's machine gun. tenaciously holding the enemy forces at bay. Corporal Casamento single-handedly engaged and destroyed one machine gun emplacement to his front and took under fire the other emplacement on the flank. Despite the heat and ferocity of the engagement, he continued to man his weapon and repeatedly repulsed multiple assaults by the enemy forces, thereby protecting the flanks of the adjoining companies and holding his position until the arrival of his main attacking force. Corporal Casamento's courageous fighting spirit, heroic conduct, and unwavering dedication to duty reflected great credit upon himself and were in keeping with the highest traditions of the Marine Corps and the United States Naval Service.
出典・確認状況
CMOHSおよび議会調査局資料で授与日・公式勲記を確認
写真:Congressional Medal of Honor Societyの個人ページから写真URLを自動確認し、取得不能時のみ代替図版を表示。
日本語解説は公式勲記の内容理解を補助する編集要約であり、法的・公式な翻訳ではありません。